الرئيسيةالبوابةبحـثالتسجيلدخولصفحتنا على الفايسبوكدليل الشروق الجزائري



شاطر | 
 

 شرح تغيير لغة برنامج Gimp في Windows XP

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
IMADZZ
الادارة العامة
الادارة العامة


آخر مواضيع العضو :
موقع تبادل الزوار + تبادل الفتحات الاجبارية مع المواقع
قصة ( أمل ) التائبة مع الشيخ غرم البيشي ( مؤثرة جدا )
بين الزاكي والطاوسي
فلاش إخبار ي لنيابة تارودانت حول الزيارات الميدانية للنائب الإقليمي للمؤسسات التعليمية
Valeurs du présent dans l’autobiographie
نعمية النسيان - النسيان
ساماراس لميركل: اليونان في حاجة لمزيد من الوقت لا المال

اسم متصفحك : فيرفوكس
الصفة : الادارة العليا للمنتدى - مؤسس الموقع
الهواية : المطاعة
الدولة : المغرب
أوسمة العضو : الاداري المميز
ذكر عدد المساهمات : 1868
نقاط العضو : 4609
العمر : 19
المهنة : التعليم

مُساهمةموضوع: شرح تغيير لغة برنامج Gimp في Windows XP   السبت 11 ديسمبر 2010 - 9:21




مرحبا بكم أحبتي الكرام.
أحببت في هذا الموضوع أن أشرح لكم طريقة تمكنكم من استعمال برنامج Gimpبأية لغة تريدون، نظرا لكون هناك مشكلة اختيار اللغة في برنامج Gimp حيثإنه يفتح تلقائيا بلغة النظام، لكن أحيانا كثيرة نرغب في تغيير لغته منأجل تطبيق دروس ما تكون معمولة بلغات أخرى، وحيث إن برنامج Gimp لا يوفرإمكانية تغيير لغة واجهته مباشرة من إعدادات البرنامج، فلقد ارتأيت أنأعرض عليكم هذه الطريقة آملا أن تفيدكم إن شاء الله.


لمن لا يعرف برنامج Gimp، فهو [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]، ويمكن معرفة مزيد من المعلومات عنه وكذا تحميله في الموضوع التالي لأختنا زينب جزاها الله عنا كل خير:

برنامج GIMP البديل الرسمي المجاني لبرنامج Photoshop


ملاحظة :
الطريقة مشروحة بالصور على نظام Windows XP بواجهة باللغة الفرنسية.
بما أن برنامج Gimp يكتشف تلقائيا لغة النظام ويعتمدها في واجهته، فإنطريقة تغيير لغة واجهته تقتضي إجراء تعديل بسيط على اللغة الافتراضيةلنظام الويندوز.
من أجل ذلك نذهب إلى "جهاز الحاسوب" (My Computer أو Poste de travail حسبلغة نظامكم)، ومن تم ننقر بزر الفأرة الأيمن ونختار الخيار الأخير منالقائمة (خيارات) كما في الصورة التالية:


فتظهر لنا نافذة الخيارات التالية:


نختار كما هو موضح في الصورة أعلاه التبويب "متقدم" (Advanced أو Avancéحسب لغة نظامكم)، ثم نختار الخيار المؤطر بالأحمر لتظهر لنا النافذةالتالية:


ننقر على زر "جديد" المؤطر بالأحمر لإضافة متغير جديد فتظهر لنا النافذة التالية:


من النافذة أعلاه نضيف المتغير الذي يتحكم في اللغة الافتراضية للنظام،وبالتالي يستعملها برنامج Gimp، حيث ندخل في الخانة رقم 1 اسم المتغير،وفي الخانة رقم 2 قيمة هذا المتغير.
وتتم إضافة المتغير كما يلي:
لجعل واجهة Gimp باللغة العربية فإننا نضيف متغير اللغة العربية حسب الصورة التالية:


حيث نكتب في اسم المتغير lang بمعنى لغة، ثم في قيمة المتغير نكتب رمز اللغة، وبالنسبة للعربية نكتب ar دلالة على اللغة العربية، ومن تم ننقر على أزرار الموافقة بالتتابع كما توضح الأسهم في الصورة أعلاه.
بهذا نكون قد جعلنا الآن برنامج Gimp بواجهة عربية، وهذه صورة تثبيت ذلك من حاسوبي:


والجميل أنه حتى اتجاه البرنامج يتغير ليوافق اللغة العربية ^_^
وإذا أردنا تغيير لغته إلى الإنجليزية فإننا نجعل قيم المتغير كما يلي:


ونوافق كما فعلنا قبلا فتظهر واجهة البرنامج باللغة الإنجليزية كما يلي:


أما إذا أردنا تغيير لغة واجهته إلى الفرنسية، فإننا نجعل قيم المتغير كما يلي:


وهذه واجهة البرنامج تبعا لهذا المتغير (أي بالفرنسية):


وهكذا تلاحظون بأنه قد أصبح بمقدورنا الآن تغيير لغة واجهة برنامج Gimp بكل سهولة، وبالتالي يمكننا تتبع أي شرح نعثر عليه عبر النت.
طبعا لا تقتصر لغات Gimp على اللغات المشروحة في الموضوع، فهو برنامج يدعمالعديد من اللغات، وهي سمة من سمات البرامج الحرة. أيضا يمكن أن تكون هذهالطريقة نافعة مع أي برنامج آخر يستعمل اللغة الافتراضية للنظام، لكنني لمأتحقق من هذا الأمر بعد.
ملاحظة :
المرجوممن يستعملون نظاما آخر غير Windows XP أن يوضحوا للإخوة الكرام الطريقةإن وجدت (كأنظمة Windows Vista أو Windows 7 أو توزيعات لينكس ...إلخ).

إلى هنا ينتهي هذا الشرح الذي آمل أن يفيدكم، ومني لكم أرق تحية..



منقول






منتدى الشروق الجزائري
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

مدونة الشروق الجزائري
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

دليل الشروق الجزائري
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://forum.dzaire.info
مسعودة
عضو جديد
عضو جديد


الهواية : الرياضة
الدولة : الجزائر
انثى عدد المساهمات : 1
نقاط العضو : 1
العمر : 44
المهنة : استادة

مُساهمةموضوع: رد: شرح تغيير لغة برنامج Gimp في Windows XP   الخميس 1 مارس 2012 - 23:54

شكرا جزيلا بورك فيك ازلت عني مشكلة وانرت طريقي بهده التقنية لأنني كنت اخجل من طرح هدا السؤال مع التحية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
شرح تغيير لغة برنامج Gimp في Windows XP
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات الأستاذ الأفضل التعليمية المغربية :: التقنية و التطويرية :: برامج الكمبيوتر و الأنترنيت-
انتقل الى:  
E3LAN CHOROUK
منتدى الشروق الجزائري www.chourok.net/vb