الرئيسيةالبوابةبحـثالتسجيلدخولصفحتنا على الفايسبوكدليل الشروق الجزائري



شاطر | 
 

 ظاهرة كتابة اللغة العربية بأحرف وأرقام أجنبية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
IMADZZ
الادارة العامة
الادارة العامة
avatar

آخر مواضيع العضو :
موقع تبادل الزوار + تبادل الفتحات الاجبارية مع المواقع
قصة ( أمل ) التائبة مع الشيخ غرم البيشي ( مؤثرة جدا )
بين الزاكي والطاوسي
فلاش إخبار ي لنيابة تارودانت حول الزيارات الميدانية للنائب الإقليمي للمؤسسات التعليمية
Valeurs du présent dans l’autobiographie
نعمية النسيان - النسيان
ساماراس لميركل: اليونان في حاجة لمزيد من الوقت لا المال

اسم متصفحك : فيرفوكس
الصفة : الادارة العليا للمنتدى - مؤسس الموقع
الهواية : المطاعة
الدولة : المغرب
أوسمة العضو : الاداري المميز
ذكر عدد المساهمات : 1868
نقاط العضو : 4609
العمر : 20
المهنة : التعليم

مُساهمةموضوع: ظاهرة كتابة اللغة العربية بأحرف وأرقام أجنبية   الإثنين 1 أغسطس 2011 - 8:01

بات من الواضح جدا أن
تصادف وأنت تتنقل بين أقسام المنتديات ظاهرة كتابة اللغة العربية بأحرف
أجنبية واستبدال أخرى بأرقام أجنبية حيث أن حروف لغة القرآن تحولت إلى
رموز وأرقام فأصبحت الحاء "7" والهمزة "2" والعين "3" وكلمة " مرحبا " تكتب
"mar7aban" وغيرها من الاختصارات التي تغلبت على اللغة الأم فباتت آلية
للتواصل بين العرب وغير العرب،.وقد تعارف مستخدموها على تسميتها ب "
الأرابيش" (arabish) أي الجزء الأول من كلمة "arabic " والجزء الأخير من
كلمة " english".
للأسف الشديد فإن هذه الظاهرة أخذت في الاستشراء حتى في منتدياتنا -نحن
الأساتذة - المنوط بنا أن نكون حماة للغتنا الأم، سدنة للغة القرآن الكريم.
البعض يتذرع بكون لوحة المفاتيح لا تدعم اللغة العربية. الزلة هنا أكبر
بكثير من العذر ، إذ أن ثمن لوحة مفاتيح مزدوجة اللغة لا يتعدى 30 درهما.
فهل هذا المبلغ الزهيد يساوي امتهاننا للغة المتنبي وأبي تمام؟ هل هذه
الدراهم المعدودة تساوي تكريسنا لظاهرة الاستيلاب اللغوي الذي يروم طمس
ملامح اللغة العربية؟
يقولون الحاجة أم الاختراع لكن الحاجة لا تقتضي أن نشوه لغة أمة بأكملها.






منتدى الشروق الجزائري
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

مدونة الشروق الجزائري
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

دليل الشروق الجزائري
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://forum.dzaire.info
 
ظاهرة كتابة اللغة العربية بأحرف وأرقام أجنبية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات الأستاذ الأفضل التعليمية المغربية :: الأقسام العامة والشاملة :: منتدى النقاش والحوار الهادف-
انتقل الى:  
E3LAN CHOROUK
منتدى الشروق الجزائري www.chourok.net/vb